我朋友L先生,是文革后恢复高考制度第三年考取国内一所知名大学日语专业的高材生。他毕业的那年份,日语并无大的用场,分配回到家乡做了一名教师。大学里相处的女朋友在正式成为他妻子的那年,通过他岳父的人脉,又把他从家乡的教师岗位调任到他母校所在的省城,在一家省级贸易公司开展对日贸易,才使他的专业有了用武之地。叽哩哇啦了几年后,经营业绩大增,再加之业务需要,他被直接派往日本,举办贸易窗口。与他一起被派来的其他省级贸易代表在随后的许多年,因经营状况不好纷纷被调回国内,而我朋友L先生成了最后的赢家。
已经生活在日本十多年的我朋友L先生,其实与我认识的时间不长。因为我们的年龄相仿,大学前的许多经历非常相似,性格和爱好又比较接近,再加上生意上的合作,我们很快就成了朋友。在与我朋友L先生初始的交流后,我同事形容他是“大家风范”,而我更多的认为他更像学者,高高额头挺拔的鼻梁上戴着一副珐琅眼镜,每次都是西装革履,皮鞋铮光光的不染一丝灰尘,语速也不紧不慢,业务娴熟形如流水,谈生论意犹如享受一般。我过去认为的高素质人才、高品位生活,在我朋友L先生的身上得到了活灵灵的体现。
前两天去了日本,我朋友L先生陪我到了一家日本公司参观,又陪我到shoppingmall购物。在送我回宾馆的路上,他问我:沈先生,你到松井公司是否留意到接待室的墙壁上有一幅关于“包”的图片?我先是一怔,怪不得我在shoppingmall里的LV专柜想替我太太选个礼物,似曾看过?因为那图片的注解都是日文,我又看不懂,当时还觉得这家公司是不是太没有文化底蕴了,连一个“包”的图片也作为艺术品悬而挂之?脑子里暂短的闪念后,不经意的答道:是,有点印象。我的心里却在嘀咕:这家公司怎么会把一只包的图片悬挂在经常接待重要客人的接待室墙壁上呢?
我朋友L先生看我一脸的疑惑,就跟我说:这个包有着一个特殊的经历,为我们中国人长脸啊!接着,我朋友L先生就给我讲述了他亲身经历、又让他终身难忘的与这只“包”相连的故事。
五年前,我朋友L先生与?一个日本重要客人M先生和M先生的重要客人、第一次来中国的T先生,一同到上海出差。在上海的暂短商务处理后,T先生听说北京有个专门贩卖知名品牌假货的雅宝路市场,便向我朋友L和M先生提出乘当天中午的飞机去北京一趟,到这个非常闻名、品牌虽假、但质量尚可的假货市场转悠转悠,兴许能淘点宝,也不枉这趟中国之行。
下午三点多,他们三人就出现在了这个人声鼎沸、熙熙攘攘的超级市场。眼能及处,各式品牌的服装、手袋、化妆品等等琳琅满目。几乎所有的商铺都可以看到“正宗品牌、假货以一罚十”的醒目标语。每到一家商铺,露着微笑、打扮入时的导购小姐或者是腰挎钱包、手脚麻利的店主们无一例外的令顾客欢颜的讨好、献媚尽现于容。挑货的客人们明知品牌有假、却貌似正经的询问店主这些货物是真的吗、真的价钱怎么会这么便宜这类毫无实际意义的废话。更重要的是有些客人几乎或者根本就不懂这些货物的品牌价值,却装着用非常专业的眼光审视这些物品,说出并不是产品本身瑕疵的瑕疵,而店主们还点头称是。
先生看着这些目不暇及的假冒高档消费品,自是“悦”不胜收。其实,T先生在日本也可以算是个相当有钱的人,除在那家叫做松井的公司担任采购担当、享有很高的年薪之外,他的上辈还留给他相当可观的房产。但尽管如此,T先生仍然是一个生活上精打细算的生意人。物廉价美、品色众多的假LV、假CHANEL、假DIOR、假LANCOME、假GUCCI等等,让T先生有些冲动,心想在日本要花费十倍甚至二十倍价钱才能买回的这些东西,在中国就能轻易地得手?这次北京之行没有冤枉,既可以为女朋友买几件好的礼物(尽管是假的,女朋友也未必知道)着实表现一番,让恋爱的过程尽可能变短、让女友尽快成为老婆之外,还可以为别的同事、好友和自己的上司送上几件,以加强情感联络。
就这样想着看着寻猎着。这条街上的人实在太多,我朋友L先生不断提醒着两位日本朋友注意自己的随身物品、特别是T先生夹在腋下的手包。深秋的北京天气还是有点冷,T先生上身穿的是一件看上去象很滑爽、很高档那种面料的羽绒服,手包很容易滑落,更重要的,我朋友L先生太清楚不过的是人越是多的地方越是小偷出没的场所,T先生的手包如果被偷了就麻烦了。中国的小偷除了技术高超之外,胆子也特别的大,万一盯上这个日本人的包偷不了明着抢也不是不可能。对西方人来说,命比他的爹妈还值钱,抢他的东西根本不需要说“八格啊路”,准把身上所有值钱和不值钱的全给你。在深圳的一次出差,我朋友L先生将钱包放在屁股后的裤子口袋里,回到宾馆的大堂里,好多异样的目光瞧他,他只是觉得奇怪,到了房间他才知道人们为什么异样地看他,原来他的裤子口袋处被什么东子划了一个笔直的口子,钱包果然不见了,问题是自己白花花的屁股也被暴露在外面。
终于,他们在一家假的LV店前驻足了。经过前面的街的两侧,他们也有停留,只是看看货物的质量、款式,询问询问价格。他们偶尔也问问进货的渠道,这时的店主都非常机警,不断地答复他们“绝对正宗,不用怀疑”这句狗屁不值的鬼话。当问到“正宗的货怎么会这么便宜”时,店主会告诉他们“这时B品”。B品你懂吗,除了A品,就是B品。一看是日本朋友,有的店主还用英语肯定地答道:absolutely,全当日本人二次世界大战后,日美建立了同盟,原子弹也把日语给炸飞了。
LV,全名叫做LOUISVUITTON,在全球太有名气了,简直就是高档消费品的化身。好多新贵们浑身上下都是LV,所以被称之为LV先生、LV小姐等等。这家假LV店,店面不大,里面的空间却非常宽敞。有手袋、提包、箱包、皮带,有手表、耳坠、项链,有化妆品、洗涤用品,还有西装、休闲装等等,突出的还算是包类占用的空间最大。T先生左挑右检,很快就看中了其中的几款,并由我朋友L先生从T先生与导购女孩之间传递逐一款式的讨价还价信息。在生意即将尘埃落定时,T先生提出最后的条件:一下子买这么多包至少再给5%的折扣。导购女孩面露难色,犹豫了会,说要与老板回报一下。听说日本人来买包,要买好多包,那老板挺着大大的肚皮,就对我朋友L先生讲起了故事:如果是再给5%的折扣,店铺就是赔钱了,但从中日友好的大局出发,即使赔本也愿意达成这笔买卖。我朋友L先生把假LV店铺老板的话翻译给T和M先生听,弄得T和M先生十分开心!
这次交易大概需要花费T先生近二十万日元。日本的钱不值钱,一人民币可以兑换十多块钱的日元。不要看T先生花费了那么多钱,在中国的钱里也还不到两万。现在社会上的好多人抱怨中国的各级基层组织浮夸虚报严重,经济增长1%总要报到10%,你说狗日的小日本上世纪五十年代就开始浮夸了,不然我们一块钱怎么会相当于日本的十块钱呢?店老板一边这样想着,一边等着收钱,而这时T先生突然发现自己的手包不见了!
慌乱了一会(这种暂时的慌乱远比不上天皇宣布无条件投降给日本鬼子带来的那种感觉),T先生、还有我朋友L先生和M先生在急速地回忆着经过的路径,和可能遗失的场所,以及被小偷窃取的可能性。一番讨论过后,他们又是鞠躬又是抱歉地与假LV店老板、导购女孩打过招呼,回到曾经停留过的其他店面,仔细询问有没有见到这么大这么宽、上着金色LV标志的棕色手包。无果而后,他们想到如果被小偷盗窃或者是被某个贪财的人捡到,除了把钱留下,包里的证件还有银行卡之类的,最有可能的处理方式会不会把包扔到垃圾桶里。于是,尽管被路人莫名其妙地看着,尽管闻着不堪的气味,衣着整齐的他们仍要掀开街道两侧的垃圾桶逐一查看。随着时间的流逝,失望的情绪在蔓延,最终变成了绝望。
此时的北京天色已晚,路灯虽有些灰暗但还能照出他们的疲惫。能够寻找到T先生手包的唯一指望,就是在曾经停留过的店铺张贴上寻物启示,留上我朋友L先生的联系方式和电话号码,希望在北京这个具有丰厚文化底蕴的大都市能出现拾“包”不昧(包里有钱所以也可以说“拾金不昧”)的奇迹。
手包遗失让T先生丢魂落魄,钱没了是小事,关键是护照没了。你想想,要是我们把身份证给丢了,万一被警察盘查,不被关起来才怪呢?更何况一个外国人,即使不被警察盘查,住宿啊、乘飞机什么的,都无法通行。他们在一家五星级宾馆登记就遇到了这样的麻烦,我朋友L和M先生很顺利办完了入住手续,而让T先生出示证件时,无论他们怎么解释,甚至把T先生护照的复印件展示出来(幸亏我朋友L先生在邀请他们时有护照复印件的存留),前台服务小姐的头摇的像是吃了摇头丸,一个劲地说非常抱歉非常抱歉,直到惊动了大堂经理,左解释右赔笑地勉强住了下来。
现在要解决的问题,是如何尽快补办遗失的护照。找来了使馆的电话,我朋友L先生急不可耐地拨打过去,电话的那头告诉我朋友L先生,现已下班,明后天是周末休假。但通常这种事情的处理应当先向当地的警察局报案,并需要户籍所在地(T先生的户籍应该属于东京新宿)的警署出具一份身份材料证明,再准备两张标准照片,下星期一来使馆申办,5个工作日可以办结。当然,这些信息需要当事人在星期一的申办过程中进一步确认。我朋友L先生把这些信息逐一告诉T先生,T先生如坐针毡,被焦虑笼罩着。本来就没有到北京的计划,星期一已经安排与其他客人见面,星期二回国,这下麻烦可大了。星期日回上海飞机肯定是乘不了了,但可以乘火车,问题还不算什么,客人不见也可以找个适当的理由,关键是无法按计划回国。公司总部知道这件事后肯定是要炒鱿鱼的。因为讨好女朋友、更因为贪图小便宜,搞到把自己的工作都丢了,想到这T先生由焦虑逐步变得恐怖起来,全然没有了本来要好好品尝一下中国菜的兴趣。
先生,另一位日本朋友,也是一脸的无奈。北京的旅行,完全是由于M先生的介绍才诱发了T先生的采购热情。本来是想好好陪同一下T先生,让T先生愉快一番,公司的生意发展得顺畅一点,规模更大一点。现在发生的情况既不在计划之中,也始料未及,情形还有恶化的危险。生意不做以后仍有机会,让朋友丢了饭碗,良心难安。M先生就这样回想着、自责着,想不出更好的办法,只是不断地安慰着T先生。
我朋友L先生更是一筹莫展。遇到这样的事情,在日本几乎不用担心,捡到的很快就会找上门来物归原主。有一次我朋友L先生把刚买的iphone4手机拉到了新干线的火车上,那手机才限量上市,日本的很多iphone迷们整夜排队希望在第一时间能用上这款手机,真的炙手可热。下车后我朋友L先生赶紧找个公用电话亭拨打自己的手机,振铃就响了一下,对方告诉我朋友L先生正在为寻找失主犯愁呢,随后要了住址,在我朋友L先生还没有到家的时候手机就已经到家了。我朋友L先生知道近些年中国的小偷远比日本的多,过去的“夜不闭户、路不拾遗”的优良美德恐怕一去不复返了,指望能重新找回T先生的手包简直就是天方夜谭。我朋友L先生更多的考虑是如何尽快顺利地补办护照,还有就是要进一步提醒T先生赶紧与信用卡公司通报丢失的信用卡停止支付的问题,尽可能地减少经济上的损失。除此而外,最最重要的还要考虑的是我们中国人没有了面子,在日本人的眼里,中国人怎么会就是这样一个素质?
他们草草地吃了饭,各自回到房间独自休息。本来这个季节的北京夜就比较长,而对他们来说尤为漫长。M先生本来就有早起的习惯,不知道是因为陌生还是心事缠身,不到凌晨五点M先生就起了床,一番梳理后,下楼到宾馆的接待大厅活动活动,但让M先生惊讶的是T先生独自坐在大厅的沙发上,抽着闷烟,一脸的憔悴,估计是一夜没有睡好。两人鞠躬互致问候寒暄了几句,M先生便伸展开自己的花拳绣腿,T先生也无聊地运动着,就这样打发着直到早餐时间。
他们吃早餐的时间应该是早晨的八点多一点,我朋友L先生清楚地记得,喝着咖啡的他手机突然响起一阵急促的铃声。我朋友L先生估计应该是使馆的电话,刚接通电话,那头一个不象是正宗北京口音的女孩没有任何招呼,就径直地问到:你们是不是昨天遗失手包的客人?我朋友L先生先是懵了一下,顺口连声答道是是是。电话的那头为了证实手包真正的主人,就问遗失的包是什么颜色?包有多大?包里有什么东西?等等。在确定这包真的为他们所遗失后,告诉他们到雅宝路市场的哪个店铺来领取。刚才接听电话时,我朋友L先生来不及把找到手包的情况翻译给T和M先生。看着我朋友L先生接听电话的神情,T和M先生还以为我朋友L先生生意上遇到什么愉快的事呢。而当我朋友L先生把这个情况告诉T和M先生时,他们从座位上弹了起来,激动得有些手舞足蹈。M先生条件反射地问我朋友L先生:钱少了没?T先生随即说钱没关系,只要护照在就行。
他们立刻叫上一辆出租车,径直来到了刚才电话里告知的那个店铺,实际上就是昨天他们准备下手购买假LV的那家。我朋友L先生这时才回过神来,电话里那个女该的不标准的北京话似曾听过,原来就是在这家店铺选购时那女孩的,怪不得有些耳熟。打过招呼现场回答了电话里提过的几个问题后,那女孩把包递了过来,T先生查看了包里的证件、各种信用卡和现钱后,一个鞠躬一个鞠躬地搞得那女孩有些不好意思。我朋友L先生就顺便问那个女孩是怎么发现这个手包的?女孩告诉我朋友L先生,可能是T先生在选货时不小心把手包放到了几乎相同的一堆包里,惊慌之中忘记了把手包放在那。早上整理货物时才发现这只包比别的手包稍微重一点,感觉奇怪打开看时才发现是他们遗失的。
为了表示感激,T先生拿出手包里的十多万日元直接塞到那女孩的手里(按照日本的惯例,遗失东西的主人会将相当于遗失物价值的三分之一赠送给拾到该物的人以表示奖励),那女孩微笑着连说不能收不能收。T先生还认为是不是给的钱少了,就从手包了又拿出一叠塞过去。这时那女孩拒绝道:不该是我的钱我就坚决不会收,你要是这么大方你可以买我的货!
我朋友L先生看着这幕,听着那女孩的回答,神情有些恍惚,觉得此时生活在梦幻世界里。当我朋友L先生回过神来把这句女孩的回答翻译给两位日本朋友时,这两位日本朋友激动得竖起大拇指,不停地“吆唏、吆唏”。他们既为失而复得的物品证件而激动,更为亲身经历亲身感受到的普通中国人的伟大境界而感动!他们大包小包地买了几十件,以表示对那个女孩的感激和由衷的尊重!
先生按计划回到了日本,就像全然没有发生遗失手包的事件。过了很长一段时间,M先生去T先生的公司拜访,与T先生的直接上级松井先生谈及此事,松井先生说这是松井公司对华贸易中非常值得记载的一件大事,要写进公司的史册,让松井的员工充分地感知中国人民是非常值得尊重的人民。T先生不但没有受到处罚,现在已经成为松井公司的重要合伙人之一。
|