“活该”一语，应是句俚语，指自作自受，不值得同情。但在民间传说中还另有版本。

　　有一人叫老梅，因长的黑，外号“黑老梅”。此人天生好赌，每赌必赢，所以常有赌友向他借钱。有一天，黑老梅急病突发，命归西天，一欠黑老梅十个大洋的赌友，暗自高兴，因是二人口头借贷，又无他人知晓，神不知，鬼不觉账就清了。所以，大大方方地到黑老梅灵前，挤了几滴眼泪。

　　突一日，赌友倒地人事不省，醒后言谈举止完全变成黑老梅的样子。喊着赌友的名字，“×××，你昧良心，借我十个大洋不想还，家里老母没人管，你要不还我没完”。求医问药也不见好。村里老人对赌友家人说，拿十个大洋交与黑老梅母亲病能好。家人照办，赌友复倒地昏迷，醒后果然病消，问起欠债的事，只得承认。

　　昧良心做事有报应，活人该了死人的钱也要还。所以留下一句歇后语：黑老梅要帐－－－活该。