最开始比尔对罗西太太印象不坏,感觉这个发福的中年矮胖女人就是走路姿势太难看,像一只常年生活在北极的憨笨企鹅。
闲散时她喜欢牵一条德国牧羊犬沿街游说别人的坏话,尖锐刻薄的声音听起来让人很不舒服。
这一点比尔非常不喜欢。
她的丈夫一个戴金边眼镜的斯文男人,个子瘦高,穿什么裤子都觉得大。他在另一个地方工作,所以罗西太太每周五都会带上孩子们去那里度周末,星期天回来,这是一直以来不变的事实。
比尔决定报复罗西太太,有这想法的原因就是昨天清晨罗西太太亲自登门造访了,并指着他的鼻子警告说:“你最好离露丝远点,我可不希望他跟你这种流氓一起鬼混。”
“噢!罗西太太你刚才说我是流氓,这话不对,我可是个安份的人。”比尔说这话时显然还没睡醒,半眯着眼靠在门上。
罗西太太有些难堪了,从未遇到过对她如此不尊重,说话吊二郎当,年纪和她女儿不相上下的年轻人。
“你要知道,我像你这样年轻的时候,甚至连接吻都不会,告诉我,你和露丝都做过什么?”
“露丝?噢!那个金发性感女孩,我们什么都没做,只是一起跳了几次舞,对了,忘告诉你了,她舞跳的相当不错。”比尔话里带着明显挑性。
罗西太太快疯了,一脸愤慨,狠狠地跺脚,然后用最恶毒的话开始漫骂说:“这个臭流氓除了会勾引女孩,别的什么都不会,简直是无耻、下流、卑鄙……”尖锐的声音再一次让比尔的耳朵发麻。
他想找几个人把罗西太太狠狠揍一顿,但很快就否定这个方案,经过调查再愚笨的警察也知道是谁干的。
于是他想到了盗窃,这城市干这事的人太多,只要不留下任何证据,谁都拿他没有办法。
鲁迪是他找来的帮手,这家伙身材高大,打架很是在行。这两天他们频繁接触,最终决定在星期六晚上动手。他们对整个偷窃过程进行了详细的谋划,并且对整个行动进行了细致分工。比尔负责摸排工作,鲁迪则负责购买工具。
比尔想或许这个周末对罗西太太来说并不那么走运,当她还躺在丈夫怀里温存时,家里值钱的东西却不翼而飞。现在没有一件比看那矮胖女人惊慌失色的表情,滑稽的动作更令人开心的事情了。
今晚比尔心情特别好。看看时间还早,便在罗西太太家附近找了间酒吧,进去之前还特意地看看天,这是个相当不错夜晚,月光不明不暗。他点了一杯咖啡,故意没放糖,他需要时刻保持清醒,以免看错了车牌。
点差5分罗西太太的汽车驶离他的视线,凌晨1点,他打了电话……
趁着夜色,两团黑影迅速的穿越公路,灵巧的跃过一片草坪,然后在一座废弃的仓库里隐蔽起来。
“嘿,兄弟工具都带齐了吧。”
“当然。瞧,这是手电筒、起子、绳子,这是你的面罩。”
“天拉!鲁迪,这是什么狗屁面罩。”
“黑丝袜,我女朋友的,一人一只。”
比尔有些想法“伙计,你不是想告诉我,把它套在头上吧?”
“没错,难道你想光着脑袋进去偷窃,我可不想任何被人认出来。”
当比尔套上丝袜之后,他嗅到了一股酸臭味。“噢!你女朋友是不是特不爱干净,如果下次再需要面具,你能不能事先闻一下,这味儿真让人恶心。”
鲁迪不有点不耐烦“得了吧要是让她知道,偷她的东西跟你来干这事,她非得跟我分手不可。”
其实这仓库另一个角落还隐藏着一个人,他叫盖伊是当地警察局的探员。近段时间这带失窃的案子比较多,所以他每晚都隐藏在这乔装成窃贼模样。
盖伊在心里盘算了一下,决定这样做……
“你们忘了戴手套,要知道留下的任何指纹都是警察破案的线索。”这声音很小,可在这寂静的夜里听起来相当清楚。
比尔吃惊不小,他不得不承认自己干这行并不专业,他抄起墙角的一根木棍,四目张望。
“嘿嘿,伙计,别紧张,我叫盖伊,大家都是同行,放松点好吗?”
借着暗淡的月光,比尔发现这个叫盖伊的人,也带着黑黑的面具,当然不是酸臭难闻的丝袜,只留两只眼睛和嘴,完全一副恐怖份子的打扮。
“瞧瞧,比尔,这才叫专业人士,这行头跟咱们比起来就是不一样。”
“鲁迪,闭嘴,你认识罗西太太吗?”
“恩,怎么?”
“今晚,她家就是我们的盗窃对象。”
比尔真想揍鲁迪,在还没有搞清楚对方底细之前,这头脑简单的家伙居然把什么都说了。
“据我说知,罗西太太家没什么值钱的东西,她总是把贵重的首饰放进银行保险库。”
鲁迪显得失望“怎么办比尔?难道我们就白忙活了。”
“等等,考。麦金斯听说过这个人吧,那个守财老头总是把贵重的东西锁进保险箱。”
“难道你想把保险箱搬走?”比尔在旁边好笑,心想这家伙真是愚蠢到家了。
“你们应该知道我是老手,开个保险箱根本就是小菜一碟。”
比尔发话了“对,老手都戴手套,鲁迪我们的手套呢?”
“你可没告诉我需要手套。”
三个人小心的避开巡逻保安,绕到房子左侧,然后在绳子一头系上棍子,以免扔上阳台时好卡住栏杆。当鲁迪第一个抓住绳子向上爬时,比尔才发现这是个错误的选择,那家伙双腿在半空中左右乱蹬就是上不去,像一个套在绳上的蚂蚱。经过一番努力,最终决定放弃。
“还是我先上,如果不小心惊醒老头的话,我便敲晕他,然后你们再上来。”
盖伊爬上阳台,推开玻璃门来到客厅,在这个房间住了23年,这里的一切他太熟悉了。父亲房间里的电视还开着,这是他多年来的习惯,他先是关掉电视,然后叫醒了他父亲,紧接着打了个电话到警察局。
比尔和鲁迪上来后,很快就发现躺在床上的考。麦金斯面脸鲜血,床单被子滑落在地上,盖伊手里的棍子还滴着血。看到这场景他们害怕起来,最开始只是想偷窃,可不想弄出人命。
鲁迪惶恐不安“噢!不,不,你说只敲晕老头,可没说把他打死。”
“我只是给了他一棍子。”盖伊耸耸肩一脸无奈。
比尔很老练地走过去用手探探鼻孔“他还有呼吸,看样子真的晕过去了,大家赶快拿上东西走人。”
于是,盖伊很顺利的打开了保险箱,拿走了里面所有东西,总价值十几万美元。
比尔和鲁迪都很兴奋,他们把东西装进一个塑料袋子,然后商量着这么花这笔钱。
“我想买辆新摩托车,带上露丝每天在她家面前晃,那胖女人肯定气个半死。”
“哥们,你真够坏的,那我就多买几双丝袜,黑色的,哈哈。”
“老手,你准备用这钱干吗?”
“我……准备……”
突然整个房间的灯全亮了,几个警察同时冲进来用枪对准他们。
“全都不许动,我们是警察。”
鲁迪的反应总是慢半拍 “盖伊,告诉我们这究竟是这么回事。”
“因为他也是警察。”比尔无奈的说。
盖伊站起身来,摘掉面罩“说的没错,还有你们谁也没有资格花这钱,因为这钱是我的。”
比尔和鲁迪被带走后,考。迈金斯慢慢从房间里走出来,一副安然自得的样子,不停的把手指放在嘴里吮吸着,然后说了句非常有趣的话。
“儿子,这甜酱什么牌子,味道真好。”
|